那是雄鹰国孩子们在面临选择时最常用的小游戏。
他抬起微微颤抖的手指,依次指向剩下的五个隔间门,用西班牙语念诵着那古老的、带有独特韵律的童谣:
“?Detinmarín,dedOpingüé!
?CúCara,máCara,títerefUe!
?NOqUierOOrO,niqUierOpta!
?YOlOqUeqUierOeSabrirpUerta!”
(中文大意是:
叮咚玛丽,都平圭!
库卡拉,马卡拉,木偶戏!
我不要金子,也不要银子!
我只想打开这扇门!)
内容未完,下一页继续阅读