德拉卡乖巧地点点头,转身走进了寝室,但他并没有睡着。
那一晚,薄薄的木板墙挡不住客厅里的争吵声。
「Luminassabadinana!Mana’unaannatakalmbi-lughatinaal-umm,akhadhunisa’ana,waistawwbil-quwwahaaradina,sufuninaal-tijariyyah,makhazinina,washabakatal-tijarah!」
(卢米纳斯剥夺了我们的信仰!他们禁止我们说母语,抢走我们的nV人,强迫徵收我们的土地、商船、仓库与贸易网络!)
卡萨斯的声音愤怒而激动「Laaqbana’ishaabdli-dawhsaqitat!SaadhhabiLuminasma’aasdiqa’idhawial-ghayahal-wahidahli-nuqatilminajl-hukmal-dhati!Sanasta’iddukullmakanana!」
(我不能就这样当个亡国奴!我要跟那些志同道合的朋友去卢米纳斯斗争,要求自治!我们要拿回属於我们的一切!)
「Haljuninta,Kasas?(你疯了吗?卡萨斯!)」
艾拉怒吼着打断他,声音里带着崩溃的哭腔:「Unzurihayatinaal-an!Ladaynata’am,wamaskan,waDrakamazahayyan!Mataquluhughayrwaqi’i!Lamyabqakailyadwahidah.Madhatastati’uantaf’al?Manahtajuhufaqatanna’ishabi-samfihayatinaal-an!」
(看看我们现在的生活!我们有饭吃,有地方住,德拉卡还活着!你那些是不切实际的行为!你只有一只手了,你还能做什麽?我们只需要好好在现在的环境生活下去就够了!)
「Dhalikmujarradbaqa’bi-dhunkaramah!(那是苟且偷生!)」
内容未完,下一页继续阅读